然後,我聽見自己的傷口迸裂。
I found myself cry in the rain , not you.
莫名的,感覺回來了。
明明沒有太大的起伏。
然而他就回來了。
中午她來pass小說時,
聽到她說出了密碼。
我才想起本來想問的。
妳真好,能夠再度牽起,是很棒的事情呢,至少對我而言如此。
唱了《虹》
很柔很好聽呢。
虹
広がる空に 僕は今 思い馳せ
肌の温もりと 汚れたスニーカー
ただ雲は流れ
現在讓我的思緒奔馳在寬廣的天空
肌膚的溫度與髒了的球鞋
任憑雲兒流逝
煌めく日々に 君はまた 指を立て
波のさざめきと うらぶれた言葉
遠い空を探した
在輝煌的歲月 你又豎起指頭
與海浪的低語 潦倒的言語
尋覓遠方天際
喜びと悲しみの間に 束の間という時があり
色のない世界 不確かな物を壞れないように隠し持ってる
在喜悅與悲傷之間 瞬間的時刻
無色的世界 藏匿著不破壞含糊事物
僕らの出会いを 誰かが別れと呼んだ
雨上がりの坂道
僕らの別れを 誰かが出会いと呼んだ
時は過ぎいつか 知らない街で 君のことを想っている
我們的邂逅換來誰的別離
在下雨的斜坡
我們的離別換來誰的邂逅
時光流逝某一天會在不知名的街道 想著你
風になった日々の空白を 空々しい歌に乗せて
未來を目指した旅人は笑う
アスファルトに芽吹くヒナゲシのように
已化為風兒歲月的空白 乘著空虛歌兒
目標在未來的旅人笑著
如在柏油發芽的虞美人草般
僕らの喜びを 誰かが悲しみと呼んだ
風に搖れるブランコ
僕らの悲しみを 誰かが喜びと呼んだ
明日へと続く不安気な空に
色鮮やかな虹が架かっている
我們的喜悅換來誰的悲傷
在風中搖擺的鞦韆
我們的悲傷換來誰的喜悅
在綿延至明天的不安天空
出現色彩鮮豔的彩虹
僕らの出会いを 誰かが別れと呼んだ
徒に時は流れていった 君と僕に光を残して
即使我們的邂逅換來誰的別離
白白浪費時間流逝 你與我殘存光芒
可是,
我構築的天又再一次被打垮了。
天曉得我的心有多波濤起伏。
一次的不甘心,被打擊
還要更多次嗎?
還有嗎?
我用其他理由安慰著自己
然而我不甘啊…
從以前就一直屬於我的舞台
專屬我的位置
現在
已經不是了
是不是別人以前看待我
也是這種酸楚的心情?
然而我從未理解
其實很痛很痛
可是
我有勇氣
去爭取嗎?
「我就知道妳在鬱卒這個」
一句話,謝謝妳
雖然不多
但夠了
看到妳的文字後
莫名的感覺回來了
比七月七日晴還有用
這樣的兄妹情我早看過
《蝴蝶》
一本國中時看太超齡的小說
現在還擺在書架上
但至少它伴我度過無數個流淚的夜晚
其實是我自己自以為距離拉近
說不定沒有
妳們沒有那麼在乎
雖然曾經說過會
可是沒有
沒有
沒有
我好痛
在感覺回來之前
我無所謂
但他現在回來了耶
要痛是可以一起痛的
正在聽楓推薦的desperation雖然現在沒有感動的感覺
卻覺得莫名的適合現在
不小心在上傳照片時看到一張照片
愚蠢的把它塞到其他資料夾裡
不想再看到
究竟是為了遺忘還是覺得需要遺忘呢?
連我自己都不知道為什麼會這樣
就像感覺結凍的時候一樣
至少我現在覺得難過
悲傷的情緒回來了
那麼
喜悅呢?
會一起回來嗎?
我在下墜
墜進深淵
the blood on my body
so red ...
我發神經了不要理我
謝謝妳們兩個。
- Apr 10 Thu 2008 21:14
裂痕
close
全站熱搜
留言列表